Povestea din On Beauty graviteaza in jurul familiei Belsey: Howard (tatal, profesor de istoria artei, caruia ii pica in poala gagici fara ca el sa faca mare lucru), Kiki (mama, foarte grasa), Jerome (fiul 1, crestin si cam timid), Zora (fiica, tocilara infecta) si Levi (fiul 2, bboy stereotip). In afara de Howard, toti sunt negri. Pe parcursul a peste 400 de pagini (zomg) suntem martori (tare formulare, nu? o iubesc…) la diversele peripetii (…mai ales cand dupa ea urmeaza cuvinte fara sens) ale clanului: conflictul cu familia Kipps (cu izvorul in conflictul profesional dintre capi), shustele lui Howard si incercarile copiilor de a-si gasi identitatea.
Mda… errrr… si mai sunt descrieri si niste mici analize asupra unor tablouri. Howard e de parere ca Rembrandt a fost doar un pictor competent si in nici un caz un geniu… poate asta o sa intereseze pe cineva… si Levi vorbeste ca un veritabil nigger. *ahem*. Nu m-a dat pe spate cartea, dar puteau fi moduri si mai proaste de a cheltui 40 lei.
Mi-a placut nota urmatoare, prin concizia, simplitatea si modestia ei.
About the Author
Zadie Smith was born in north-west London in 1975, and still lives in the area. She is the author of White Teeth, The Autograph Man and On Beauty.
Totusi, copertile I si IV si primele pagini din carte sunt pline de recenzii din ziare/reviste. A, pentru amatorii de taiat vene, aici gasiti transcrierea unei poezii din carte, despre care am suspiciunea ca inseamna ceva (non-oribil). Cei care nu intelege limba engleza se vor bucura sa afle ca am vazut cartea tradusa (cu titlul Despre frumusete) la un chiosc oarecare, pe langa Universitate.
20/06/08: LOL, acum mi-am adus aminte inca o chestie interesanta: profesorul Monty Kipps, rivalul lui Howard Belsey, emite o teorie interesanta. El zice ca Affirmative Action este o tampenie, pentru ca oferind privilegii gratuite negrilor, devalorizeaza sistemul concurential. Marfa.
